En España, el desarrollo de la historia de las mujeres a lo largo de los años 80 coincidió con los profundos cambios que afectaron a la sociedad en el proceso de transición a la democracia. Después de la transición, las reivindicaciones feministas se han dirigido especialmente al acceso al mercado laboral y el reconocimiento de la aportación femenina a la economía. Esta concomitancia contribuye a explicar que la atención de los historiadores se haya dirigido desde época muy temprana al lugar que ocupan las mujeres en las actividades de servicio y producción, sean asalariadas o no. Aunque es evidente que aún no puede realizarse un balance de resultados, el dossier incluido en este número permite apreciar los progresos alcanzados en esta cuestión. Más que una evolución lineal, los autores han intentado mostrar la variedad de situaciones, la diversidad de fuentes y las implicaciones heurísticas de este campo de estudio.
En Espagne, le développement de l’histoire des femmes, dans les années 1980, est contemporain des profonds changements qui ont affecté la société après l’avènement de la démocratie. Aux lendemains de la Transition, les revendications féministes ont porté, tout particulièrement, sur l’accès au marché du travail et sur la reconnaissance de la contribution féminine à l’économie. Cette concomitance contribue à expliquer que l’attention des historiens se soit portée très tôt sur la place des femmes dans les activités de service et de production, qu’elles soient salariées ou pas. Sans doute l’heure n’est-elle pas encore au bilan, mais le dossier présenté dans ce numéro permet d’apprécier les progrès accomplis sur cette question. Plus qu’une évolution linéaire, c’est la variété des situations, la diversité des sources et les enjeux heuristiques de ce champ d’étude que les auteurs ont cherché à montrer.
Sommaire
DOSSIER
El trabajo de las mujeres en España
(desde la Antigüedad al siglo XX)
María Isabel del Val Valdivieso
Presentación
Carmen Alfaro Giner
La mujer y el trabajo en la Hispania prerromana y romana: actividades domésticas y profesionales
María Teresa López Beltrán
El trabajo de las mujeres en el mundo urbano medieval
Sandrine Victor
Bâtisseuses de cathédrales ? Le travail des femmes dans le secteur de la construction au bas Moyen Âge selon l'exemple de Gérone
Ofelia Rey Castelao
Trabajando a cubierto: las empleadas institucionales a fines del Antiguo Régimen
Juanjo Romero Marín
Estado, trabajadores y empleo femenino en los orígenes de la industria en la España contemporánea
Danièle Bussy Genevois
Propos féminins sur le travail (1860-1933) : une recherche de sens
MISCELLANÉES
Laetizia Puccio
Pieds et empreintes de pieds dans les cultes isiaques. Pour une meilleure compréhension du corpus hispanique
Travis Bruce
Réseaux et territorialité dans la Méditerranée occidentale au XIe siècle : l’exemple de la taifa de Denia
Perig Pitrou
L'usage du fouet par le clergé local des communautés indiennes du diocèse de Oaxaca (Nouvelle Espagne) à la fin du XVIIIe siècle
Juan Ramón de Andrés Martín
Las tropas realistas del general Arredondo y la expedición de Mina tras la victoria de la fragata Sabina en mayo de 1817
ACTUALITÉ DE LA RECHERCHE
Djamila Fellague
La décoration de la basilique de Baelo Claudia : contribution à la connaissance de la chronologie de l'édifice
