Si vous avez des difficultés à visualiser cette newsletter, cliquez ici
Si tiene problemas para consultar esta newsletter, pinche aquí


Vue des jardins de la Casa de Velázquez

 

Trait d’union s’il en est, le mois de juillet nous amène d’une année académique à l’autre, entre bilans et perspectives, entre la fin d’une étape et le début d’une autre.

Avec plus de soixante-dix rencontres scientifiques entre l’EHEHI et le MIAS, une vingtaine d’activités artistiques, plus d’une centaine de résidents toutes disciplines confondues et la consolidation de nos axes de travail en faveur de la recherche-création, c’est une année particulièrement fertile qui arrive à son terme, et qui a posé les jalons d’ambitieux projets.

Une année qui a également été marquée par l’arrivée de Claude Bussac comme directrice des études artistiques et Katie Brzustowski-Vaisse comme responsable de la bibliothèque, dont la précieuse expertise dans leurs domaines respectifs a représenté de belles avancées pour notre institution. Mais qui dit arrivée, dit également départ et c’est avec une profonde gratitude que nous nous apprêtons à dire au revoir à Patrick Jouve, agent comptable et chef des services financiers depuis 2017, qui s’envolera prochainement pour le Mexique dans le cadre de sa future prise de poste à l’IFAL. Nous lui souhaitons une bonne continuation et de belles découvertes outre-Atlantique !

Pour l’heure, le mois de juillet continue sur la lancée de cette superbe année et démarre très fort avec notre désormais traditionnelle semaine américaine. Celle-ci s’articulera comme de coutume autour des Journées des Jeunes Américanistes (JJA) qui célèbrent leur 15e édition en collaboration avec l'Institut des Amériques, l'IFEA et le SEMCA autour du thème « Guerre et Paix dans les Amériques : de la Préhistoire à nos jours ». C’est également avec grand plaisir que nous accueillerons Gustavo Guerrero (CY Cergy Université / Gallimard) et Amina Damerdji (FNRS - Université de Louvain) ancienne membre de l’EHEHI et autrice de deux romans publiés chez Gallimard pour la dernière Tertulia en Casa de l’année, le lundi 1er juillet à 19h30. Tous deux évoqueront l’interconnexion entre la recherche scientifique et la création littéraire au fil d’une conversation qui sera suivie d’un concert d’Ismael de la Torre. Le mercredi 3 juillet, c’est au Círculo de Bellas Artes que nous vous invitons pour une passionnante table ronde qui prendra pour titre « Cuando restituir significa algo más que devolver piezas. Los museos españoles ante su descolonización » (entrée libre dans la limite des places disponibles). Enfin, nous clôturerons cette semaine thématique le jeudi 4 juillet à 10h00 avec une conférence de Daniel Alvarado Bonilla, compositeur en résidence, intitulée « Vestigios sonoros - tocar la historia y la memoria ». Elle sera suivie, à 13h00, d’un Interludio cultural autour du patrimoine culturel et intellectuel bolivien, présidé par Nardi Suxo, ambassadrice de la République Plurinationale de Bolivie avec la participation de Laura Fléty, membre actuelle de l’EHEHI, qui présentera le livre Les cortèges de la fortune (2023) et de Tatiana Alvarado Teodorika qui présentera la Biblioteca del Parnaso Boliviano.

Du côté de l’Académie de France à Madrid, nous nous retrouverons le mercredi 10 juillet, à 22h00, dans le cadre du « Cine de Verano » de l’Institut français de Madrid. Au programme du festival PhotoESPAÑA, cette séance spéciale sera dédiée au travail de nos trois cinéastes en résidence : Bahia Bencheikh-El-Fegoun, Gala Hernández López et Camille Zéhenne. Pour ce qui est des expositions, il vous reste encore quelques jours pour visiter Kaléidoscope, visible jusqu’au 17 juillet dans notre galerie, et Los Murmullos de las Piedras, jusqu’au 8 juillet à l’Hôtel Boutique Can Alberti de Mahón, Menorca.

En somme, un début d’été vibrant et passionnant durant lequel vous pourrez également commencer à apercevoir les premières lignes de notre nouvelle identité graphique, fruit d’un travail de plusieurs mois que nous avons hâte de partager avec vous !

Bel été à toutes et à tous !

Nancy BERTHIER
Directrice de la Casa de Velázquez
 

 

À LA UNE

Calendrier des campagnes de sélection

Automne 2024

Save the date

Découvrez ici le calendrier des prochaines campagnes et les dates de dépôt des dossiers en ligne

⇨ Bourses scientifiques "aides spécifiques EHEHI" 2025
⇨ Membres scientifiques EHEHI 2025-2026 
⇨ Artistes en résidence 2025-2026 
⇨ MIAS - Madrid Institute for advanced Study 2025-2026

Show details

Prix du meilleur ouvrage édité pour Diego Velázquez invita a Pablo Picasso

Dans le cadre des XXVII Prix nationaux de l'édition universitaire espagnole

Publications

Diego Velázquez invita a Pablo Picasso a remporté le prix du meilleur ouvrage édité « pour être un dialogue, parfaitement résolu sur le plan formel, entre les deux grands peintres espagnols, unis dans un même regard visuel et intellectuel à l'occasion du cinquantième anniversaire de la mort de Picasso ».

Show details

Recrutement d'un·e archiviste

7
July 2024

Offer of employment

Un emploi d'archiviste est à pourvoir à compter du 1er septembre 2024.

Pour consulter le détail de l'offre cliquez ici.

Show details

Fermeture d'été

1
August
-
1
September 2024

Casa de Velázquez

La Casa de Velázquez sera fermée du 1er août au 1er septembre 2024, inclus. 

Réouverture le lundi 2 septembre.

Show details

 

 

ACTUALITÉ DES RÉSIDENTS

Actualité des chercheurs et artistes de la Casa de Velázquez

Novembre 2024

L'actualité des chercheurs et artistes de la Casa de Velázquez est désormais consultable en ligne.

Actualité des artistes de l'Académie de France à Madrid

Actualité des chercheurs de l'École des hautes études hispaniques et ibériques

Show details

 

 

ACTUALITÉ SCIENTIFIQUE

Jornadas de los Jóvenes Americanistas 2024

Guerra y paz en las Américas: de la prehistoria a nuestros días

30
June
-
2
July 2024

Seminar

Show details

Contact Zone:

Encounters between Latin American filmmakers and European Experimental Television (1970s-1980s)

30
June 2024
CASA DE VELÁZQUEZ

Workshop MIAS - EHEHI

Elizabeth Ramírez Soto
Fellow MIAS - François Chevalier

María Luisa Ortega Gálvez
Doctora en Filosofía y profesora de la Universidad Autónoma de Madrid

 

Show details

Entre dos orillas

Recherche et création littéraire

30
June 2024
CASA DE VELÁZQUEZ

Tertulia de 19:30 à 21:00, suivie d'un concert d'Ismael de la Torre (Trovador cubano) jusqu'à 21:30.

Show details

Cuando restituir significa algo más que devolver piezas

Los museos españoles ante su descolonización

2
July 2024
CÍRCULO DE BELLAS ARTES - Madrid

Round table

Entrée libre, dans la limite des places disponibles

Show details

Bolivia y su patrimonio cultural e intelectual

3
July 2024
CASA DE VELÁZQUEZ

Meeting

Présentation du livre Les cortèges de la fortune de Laura Fléty et de la biblioteca del Parnaso Boliviano par Tatiana Alvarado Teodorika.

En présence de Nardi Suxo, ambassadrice de la République Plurinationale de Bolivie

Show details

Un océano en disputa

La politización del Pacífico septentrional en los proyectos marítimos ingleses e hispanos del siglo XVIII

7
July 2024
CASA DE VELÁZQUEZ

Workshop MIAS - EHEHI

Guadalupe Pinzón Ríos
Fellow MIAS - François Chevalier

Show details

Cerca del Tajo, en soledad amena

Recital Musicado a partir de las églogas de Garcilaso de la Vega

12
July 2024
CASA DE VELÁZQUEZ

Event

Évènement ouvert au public, réservation obligatoire. 

Show details

 

 

ACTUALITÉ ARTISTIQUE

KALÉIDOSCOPE

Exposition des artistes de la Casa de Velázquez 2023-2024

27
May
-
16
July 2024
CASA DE VELÁZQUEZ

Exhibition

Artistes : Assoukrou Aké, Bahia Bencheikh-El-Fegoun, Vincent Cardoso, Nicolás Combarro, Manon Delarue, Olivia Funes Lastra, Bilal Hamdad, Gala Hernández López, Tereza Lochmann, Marta Pérez Campos, Regina Quesada, Camille Zéhenne

Show details

Los Murmullos de las Piedras

27
June
-
7
July 2024
Can Alberti 1740 Boutique Hôtel - Menorque

Exhibition

Inauguration le 28 juin à 18h00

Show details

Vestigios Sonoros - Tocar la historia y la memoria

3
July 2024
CASA DE VELÁZQUEZ

Convention

Entrée libre, dans la limite des places disponibles. 

Show details

Cine de Verano del Institut français de Madrid

Cineastas de la Casa de Velázquez

9
July 2024
Institut Français de Madrid

Film screening

Camille Zéhenne
L’Eden

Gala Hernández López
For here am I sitting in a tin can far above the world

Bahia Bencheikh-El-Fegoun
Nous dehors

Show details

 

 

PUBLICATIONS


Epistola 4. La lettre dans son environnement

IVe-XIe siècle

35 €
2024
ISBN 9788490964408
XII-329 p.
17 x 24 cms.
Collection de la Casa de Velázquez no 197

Buy    Show summary

Ce quatrième volume de série Epistola traite des fortes interactions entre le genre épistolaire et son environnement culturel, social et documentaire dans l’Antiquité tardive et le haut Moyen Âge. La lettre reflète ainsi les mutations dues à l’éclatement politique, la christianisation et la diversification du latin. Adaptée à son destinataire, elle informe, convainc et ordonne. Elle peut susciter des réponses et créer un réseau épistolaire. Conservée, elle est parfois recopiée, manipulée et insérée dans des contextes non épistolaires.

 

 

BIBLIOTHÈQUE

Nouvelles acquisitions

New acquisitions

SCIENCES SOCIALES

LITTÉRATURE ET LINGÜISTIQUE

ARTS

HISTOIRE ET GÉOGRAPHIE

ARCHÉOLOGIE ET ÉPIGRAPHIE

Show details

 

 

 

 

SUIVEZ-NOUS

La Casa de Velázquez appartient au réseau des Écoles Françaises à l’Étranger.

Pour modifier votre inscription à cette newsletter ou vous désabonner, cliquez ici
Para modificar o dar de baja su suscripción a esta newsletter, pinchar aquí
If you want to modify your newsletter settings, or to unsubscribe, click here