Si vous avez des difficultés à visualiser cette newsletter, cliquez ici
Si tiene problemas para consultar esta newsletter, pinche aquí


Vista de la inauguración de la muestra Kaléidoscope, el 27 de mayo en la Casa de Velázquez

 

En este mes en el que la primavera y el verano se dan la mano, nuestras paredes se llenan de una energía peculiar e inconfundible: la de la culminación de un año de investigación y creación, de la finalización de muchos proyectos y de nuevas y prometedoras perspectivas que empiezan a dibujarse.

Así, la semana pasada, tuvimos el placer de inaugurar la exposición de fin de residencia de los artistas de la 94ª promoción de la Academia de Francia en Madrid, en un acto al que asistieron varios centenares de personas. Bajo el título Kaléidoscope, la exposición presenta los proyectos que se han desarrollado durante todo el año en la Casa de Velázquez. Doce artistas, doce proyectos y, por lo tanto, doce maneras de mirar el mundo y de abordar los grandes temas contemporáneos. Os invitamos a sumergiros en la chispeante diversidad de la creación en residencia en esta muestra que quedará abierta al público hasta el 17 de julio.

Concebida como un auténtico momento de celebración, la inauguración fue también la ocasión de entregar la medalla de la Casa de Velázquez a Isabel Muñoz, madrina artística de excepción que nos ha acompañado a lo largo de todo el año.

El fin de mes también estuvo marcado por nuestro concierto anual, el martes 28 de mayo en el Institut français de Madrid. Interpretado por el ensamble L'Itinéraire, el programa permitió a un numeroso público descubrir el trabajo de nuestros dos compositores residentes actuales: Daniel Alvarado Bonilla, que presentó el estreno mundial de Vestigios (tele-radiodifusora nacional), y Bastien David, que entre otras obras nos entregó una nueva versión para violín y viola de su pieza Bec et Ongles. Unos días más tarde, el sábado 1 de junio, estábamos de nuevo con Bastien David, esta vez acompañado por Vincent Cardoso y Assoukrou Aké, en el marco de la Nuit Blanche, en colaboración con la Fundación Loo&Lou. Bajo el título "Mémoire de l'écho", la instalación colectiva atrajo a cerca de 2.800 visitantes en el magnífico escenario de la Salle des Gens d'Armes de la Conciergerie.

Con este mismo impulso llega ahora el mes de junio, igual de apasionante y emocionante.

Con una docena de encuentros científicos, la Escuela de Altos Estudios Hispánicos e Ibéricos nos ofrece un programa variado y de gran calidad. Además de los seminarios MIAS-EHEHI, de la reunión de lanzamiento del programa ANR ECOMED sobre las economías mediterráneas en la Baja Edad Media, de un nuevo seminario del programa HIRECOM (Private transimperial law and the expansion of Atlantic Trade, 17th century) y del coloquio conclusivo del programa VISMIN, destacan tres encuentros que simbolizan a su vez la culminación de los trabajos en residencia de nuestros investigadores: las Primeras Jornadas Internacionales de Antropología de la Danza en España, coorganizadas por Laura Fléty, la mesa redonda Desigualdades coloniales: perspectivas cruzadas (Historia y Arte), para la que Victor Delaporte invitó a dos artistas actualmente en residencia (Assoukrou Aké y Bahia Bencheikh-El-Fegoun), y el último seminario del ciclo propuesto por Sara Giardino sobre arqueología e historia de las religiones.

El mes se cerrará con un evento coordinado por nuestra Directora de Estudios científicos, Gwladys Bernard: las primeras Jornadas Europeas de Arqueología, que se celebrarán los días 25 y 26 de junio. Dos días de intercambios y debates para repasar la historia de nuestra institución, su fundamental compromiso con los estudios arqueológicos en la Península Ibérica y el Magreb, y las perspectivas de las doce misiones a las que se presta apoyo en la actualidad.

Por último, la Academia de Francia en Madrid nos llevará de viaje a Menorca, donde presentará una versión adaptada de Los Murmullos de las Piedras, la exposición celebrada en nuestra institución a principios de la primavera. Al igual que en su etapa madrileña, las obras de Nicolás Combarro y Regina Quesada dialogarán con las fotografías de Isabel Muñoz, nuestra ilustre madrina, en un recorrido entre la investigación y la creación que el público podrá descubrir en el Hotel Can Alberti a partir del 28 de junio. Asimismo, nos encontraremos en Marsella para la ya tradicional sesión especial de la Casa de Velázquez en el FID - Festival international de Cinéma Marseille, que este año pondrá el foco en el trabajo de la directora Bahia Bencheikh-El-Fegoun.


Nancy BERTHIER
Directrice de la Casa de Velázquez
 

 

EN PRIMER PLANO

Isabel Muñoz recibe la medalla de la Casa de Velázquez

Casa de Velázquez

El lunes 27 de mayo, se entregó la “medalla de la Casa de Velázquez” a Isabel Muñoz en agradecimiento a su compromiso como madrina de la 94ª promoción de artistas de la Academia de Francia en Madrid. 

Más información

KALÉIDOSCOPE

Exposición de los artistas de la Casa de Velázquez 2023-2024

28
mayo
-
17
julio 2024
CASA DE VELÁZQUEZ

Exposición

Artistas: Assoukrou Aké, Bahia Bencheikh-El-Fegoun, Vincent Cardoso, Nicolás Combarro, Manon Delarue, Olivia Funes Lastra, Bilal Hamdad, Gala Hernández López, Tereza Lochmann, Marta Pérez Campos, Regina Quesada, Camille Zéhenne

Más información

 

 

ACTUALIDAD DE LOS RESIDENTES

Actualité des chercheurs et artistes de la Casa de Velázquez

Décembre 2024

L'actualité des chercheurs et artistes de la Casa de Velázquez est désormais consultable en ligne.

Actualité des artistes de l'Académie de France à Madrid

Actualité des chercheurs de l'École des hautes études hispaniques et ibériques

Más información

 

 

ACTUALIDAD CIENTÍFICA

De la Aporética a la Axiomática.

La intuición axiomática-estructural en la ciencia moderna temprana y el problema de la referencia epistémica

3
junio 2024
CASA DE VELÁZQUEZ

Seminario MIAS - EHEHI

Babu Thaliath
Fellow MIAS - François Chevalier

Más información

Las economías mediterráneas a finales de la Edad Media. Crisis, reconstrucción, reestructuraciones

Encuentro de lanzamiento del programa ANR ECOMED

3
junio
-
5
junio 2024
Universidad de Milán

Seminario

ANR-23-CE27-0026

Más información

Ias Jornadas internacionales de Antropología de la danza en España

5
junio
-
6
junio 2024
Casa de Velázquez

Jornada de estudio

Más información

Private transimperial law and the expansion of Atlantic Trade (17thcentury)

Seminario V

5
junio 2024
EN LÍNEA

Seminario

Programa HIRECOM

Más información

EducamosContigo:

Una herramienta docente para el aprendizaje transformador

10
junio 2024
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MADRID

Seminario MIAS - EHEHI

Cristina Nombela Otero
Fellow MIAS - Tomás y Valiente

Elena Pérez Hernández
Profesora de la Facultad de Psicología de la Universidad Autónoma de Madrid

Más información

Desigualdades coloniales: perspectivas cruzadas (Historia y Arte)

10
junio 2024

Mesa redonda

Más información

Visibilizar las minoridades: un desafío diacrónico

12
junio
-
14
junio 2024
Casa de Velázquez

Coloquio

Coloquio conclusivo del programa VISMIN

Más información

Conexiones religiosas en el Mediterráneo del I milenio a.C.

[Ciclo de seminarios] Nuevas perspectivas sobre las religiones mediterráneas en el I milenio A.C. - Diálogos entre Arqueología e Historia de las religiones

13
junio 2024
FUNDACIÓN PASTOR

Seminario

SEMINARIO 5

Las conferencias se difundirán también en línea

Más información

Vidas en la memoria

Erudición y escritura en el Carmelo reformado (siglos XVI-XVIII)

17
junio
-
20
junio 2024

Coloquio

Más información

Zonas de contacto:

encuentros entre cineastas latinoamericanos y la televisión experimental europea

1
julio 2024
CASA DE VELÁZQUEZ

Seminario MIAS - EHEHI

Elizabeth Ramírez Soto
Fellow MIAS - François Chevalier

María Luisa Ortega Gálvez
Doctora en Filosofía y profesora de la Universidad Autónoma de Madrid

Más información

La gestión de la tierra en torno al año mil: poderes señoriales, campesinos y escritura efímera

24
junio 2024
CASA DE VELÁZQUEZ

Seminario MIAS - EHEHI

Robert Portass
Fellow MIAS - François Chevalier

Más información

Ias Jornadas Europeas de Arqueología

25
junio
-
26
junio 2024
Casa de Velázquez

Jornada de estudio

Más información

 

 

ACTUALIDAD ARTÍSTICA

Colecciones litográficas de la Casa de Velázquez

30
marzo
-
9
junio 2024
Sala de exposición Ignacio Zuloaga - Fuendetodos

Exposición

En colaboración con el Taller del Prado

Exposición retrospectiva de las colecciones litográficas de la Casa de Velázquez

Más información

Paysages Intérieurs, Paysages Extérieurs

30
mayo
-
21
junio 2024
Institut français de Madrid

Exposición

Exposición de los alumnos de la sección de Artes del Liceo Francés de Madrid

En colaboración con Assoukrou Aké, artista en residencia de la Casa de Velazquez

Más información

La cuestión palpitante

14
junio
-
27
junio 2024
Museo del Traje

Exposición

Exposición de los estudiantes de los 6 Másteres de la facultad de Bellas Artes de la Universidad Complutense de Madrid.

Con los artistas en residencia de la Casa de Velázquez : Manon delarue, Bilal Hamdad, Tereza Lochmann y Camille Zéhenne

Más información próximamente

Más información

Los Murmullos de las Piedras

28
junio
-
8
julio 2024
Can Alberti 1740 Boutique Hotel - Menorca

Exposición

Inauguración el 28 junio a las 18:00

Más información

FIDMarseille 2024 - Sesión especial

Bahia Bencheikh-El-Fegoun

27
junio 2024
Vidéodrome 2 - Marseille

Encuentro

Carta blanca a la Casa de Velázquez
Encuentro con Bahia Bencheikh-El-Fegoun, cineasta en residencia 2023-2024

Más información

 

 

PUBLICACIONES

Kaléidoscope

Artistes de la Casa de Velázquez 2023-2024

29 €
2024
ISBN 9788490964446
136 pp.
22 x 22 cms.
Artis amore no 5

Comprar    Ver el índice

Les 14 artistes, en résidence à l’Académie de France à Madrid en 2023/24, ont créé chacun un leporello, un livre accordéon explorant les jeux optiques, plastiques et sémantiques de leur projet de recherche. Ces livres-frises, à la fois conceptuels et esthétiques, reflètent l’expression individuelle et graphique de chacun tout en offrant une vision « kaléidoscope » transversale de l’ensemble de la promotion et de leurs œuvres.

La Casa de Velázquez en la Feria del Libro de Madrid

31
mayo
-
16
junio 2024
Caseta de la UNE, Plaza de la Ciencia y las Universidades, bloque 26C, caseta nº 1

Publicaciones

Encuentra nuestros libros en el stand de la Unión de Editoriales Universitarias Españolas y descubre títulos como La Dama de Elche, un destino singular, Apariencia ou l'instant du dévoilement o Diego Velázquez invita a Pablo Picasso.

Más información

 

 

BIBLIOTECA

Nuevas adquisiciones

Nuevas adquisiciones

CIENCIAS SOCIALES

LITERATURA Y LINGÜÍSTICA

ARTES

HISTORIA Y GEOGRAFÍA

ARQUEOLOGÍA Y EPIGRAFÍA

Más información

 

 

 

 

SUIVEZ-NOUS

La Casa de Velázquez appartient au réseau des Écoles Françaises à l’Étranger.

Pour modifier votre inscription à cette newsletter ou vous désabonner, cliquez ici
Para modificar o dar de baja su suscripción a esta newsletter, pinchar aquí
If you want to modify your newsletter settings, or to unsubscribe, click here