La Casa de Velázquez rouvre ses portes et c’est avec grand plaisir que nous entamons tous une nouvelle année universitaire. Au cours des prochaines semaines, nous accueillerons les deux nouvelles promotions d’artistes et de chercheurs en résidence qui, aux côtés des résidents de courte durée et des chercheurs du MIAS, donneront corps à une communauté humaine et intellectuelle de plus de 80 personnes, dans un contexte propice aux rencontres, aux échanges et aux synergies qui marqueront le pouls de notre institution au fil des prochains mois.

En parallèle, notre programmation d’événements reprend elle aussi dès la semaine prochaine avec le vernissage de l’exposition « Dibujar es descubrir » à l’Institut français de Madrid le mardi 10 septembre à 19h30. Conçue comme un passage de témoin, l’exposition sera composée du travail de cinq artistes résidentes issues des promotions 2023-2024 (Manon Delarue, Regina Quesada) et 2024-2025 (Lucia Malerba, Sandra Mar, Lucile Soussan). Comme son titre l’indique, « Dibujar es descubrir » nous invite à explorer le dessin sous ses formes les plus variées – de la nature au personnage, de l'abstrait au figuratif, du dessin sur papier au dessin animé – et nous prouve une fois de plus que la pratique artistique est, avant toute chose, une manière toute particulière de poser son regard sur le monde.

Ce même postulat nous accompagnera également la semaine suivante avec l’inauguration, en nos murs cette fois, de l’exposition « Embrujo. Los mundos de Miguel de Molina ». Dans une dynamique de réhabilitation mémorielle de cette grande figure de la culture espagnole, enfouie dans l'oubli depuis des décennies, l'exposition s'inscrit dans un projet de recherche lié à l'ouverture des archives de la Fondation Miguel de Molina, soutenu par l'Institut universitaire de France, la Casa de Velázquez et les Universités de la Sorbonne et de Toulon, en collaboration avec l'École normale supérieure de Lyon et l'Université Grenoble Alpes. Divisée en deux sections, « Embrujo. Los mundos de Miguel de Molina » porte un double objectif : souligner l'importance d'un artiste aux multiples facettes, en mettant en lumière le Molina danseur, scénographe, dessinateur et poète, tout en présentant des documents inédits qui nous permettront non seulement d'étudier sa carrière et son processus créatif, mais aussi d’approfondir notre connaissance de la vie culturelle des années trente, de la période de la guerre civile et de l’exil.

Pour marquer l'ouverture de l'exposition, une journée d'étude internationale intitulée Dans les coulisses du spectacle vivant : les archives de Miguel de Molina est organisée le 16 septembre, jour du vernissage. Cette rencontre marquera le début officiel d'un programme pluriannuel d'activités qui réunira de nombreuses manifestations artistiques et événements scientifiques en Espagne, en France et en Amérique latine jusqu'au printemps 2027.

Du 18 au 20 septembre, nous aurons également le plaisir de vous retrouver au Museo del Traje et au Musée du Prado pour un colloque international transdisciplinaire et de grande envergure : Vestir a la francesa o a la española. La moda del siglo XVIII en España. Une rencontre qui réunira les plus grands spécialistes internationaux pour étudier ensemble les liens entre les changements de modes vestimentaires et les profondes mutations sociales et politiques du XVIII^e siècle.

C’est donc un début d’année particulièrement riche et passionnant qui nous attend, comme un avant-goût d’une année qui sans nul doute le sera tout autant et que nous sommes d’ores et déjà impatients de partager avec vous !

Nancy BERTHIER
^{Directrice de la Casa de Velázquez}
 

Ce livre est le contenu des écrits d’un carnet de voyage que Nancy Berthier a mené à bien pendant le début du confinement obligatoire en Colombie entre février et mars 2020. Ses écrits ainsi que les photos qu’elle a prises se centrent autour de la place principale de Bogotá : la plaza Bolívar, avec sa vie, ses gens, ses mouvements, ses changements en fonction des moments de la journée.