INAUGURACIÓN EL 10 DE SEPTIEMBRE A LAS 19:30
Link de reserva próximamente disponible
Exposición del 11 de septiembre al 27 de octubre 2024
Entrada libre - De lunes a viernes de 10:00 a 20:00
LUGAR:
- GALERIE DU 10 - INSTITUT FRANÇAIS DE MADRID
C/ Marqués de la Ensenada, 10 - Madrid
El Institut français de Madrid y la Casa de Velázquez se unen para presentar una nueva edición de su exposición anual en la Galerie du 10. Bajo el título Dibujar es descubrir, la exposición reúne las obras de Manon Delarue, Lucia Malerba, Sandra Mar, Regina Quesada y Lucile Soussan.
Dibujar es una manera de mirar el mundo, obedeciendo a un impulso primitivo que el gesto convierte en arte. También es elegir entre las infinitas posibilidades de la realidad: restar, sumar. Dibujar es descubrir. Partiendo de esta afirmación de John Berger, esta exposición presenta la obra de 5 artistas, todas ellas residentes recientes o actuales de la Casa de Velázquez, que utilizan el dibujo como medio de expresión y de investigación.
De la naturaleza a la figura, de lo abstracto a lo figurativo, del dibujo sobre lienzo, cerámica o papel a los dibujos animados. Manon Delarue, Lucia Malerba, Sandra Mar, Regina Quesada y Lucile Soussan nos muestran la fuerza y la diversidad del dibujo contemporáneo.
LAS ARTISTAS
MANON DELARUE
Manon Delarue es artista visual y licenciada en Bellas Artes por la Universidad de París. Tras una residencia artística en Islandia, realizó un viaje de estudios a Japón, donde celebró su primera exposición individual. A su regreso a París, expuso en las galerías Valérie Delaunay y Bertrand Grimont. En 2022, trabajando en un proyecto de novela gráfica, realizó una residencia en la editorial Le Bruit du Monde de Marsella, y al año siguiente en Plateau Urbain de París.
Paralelamente a su trabajo artístico, como entrenadora deportiva titulada, creó su propia empresa, les joggings culturels. Combinando deporte y cultura, ha diseñado eventos para varias instituciones, entre ellas Lafayette Anticipations, la Fundación Giacometti y el Carreau du Temple. En 2023, se convirtió en la primera artista residente del Museo Nacional del Deporte y diseñó una serie de espectáculos deportivos para los Museos de París en vísperas de los Juegos Olímpicos de 2024. En la Casa de Velázquez, exploró los medios del dibujo, el cómic y la instalación, abordando el impacto de la cultura y el mito en el deseo.
LUCIA MALERBA
Lucia Malerba es ilustradora, animadora y exploradora. Su práctica artística gira en torno al dibujo a mano alzada como forma de expresión libre, versátil e inmediata, que aplica en diversos campos: la caricatura, la ilustración, el cómic y el garabato. En 2016 fundó el colectivo Mangoosta, con el que produce cortometrajes, y desde hace varios años organiza una serie de encuentros y laboratorios sobre dibujo 2D y animación en Bolonia.
Ha realizado dos cortometrajes: Flocks (técnica mixta 2D, 5', 2020) y L'Angoisse et l'Extase (técnica mixta 2D, coproducción italo-francesa Ikki Films, BoFilm, Kilowatt, 2022), que se estrenó en el Raindance Film Festival de Londres. Actualmente trabaja en un proyecto multimedia, Vert d'Enfer, que constará de un cortometraje, un libro ilustrado y una adaptación XR. Al mismo tiempo, está desarrollando su primera experiencia de realidad virtual, Roussel Music Box, que fue seleccionada para el Festival B3 de Fráncfort y el Festival ak New Images de París. Ha participado en varias residencias artísticas: Open Workshop en Dinamarca, Résidence Internationale de Fontevraud, XR Creative Residency y la Maison des Auteurs en Francia.
SANDRA MAR
Sandra Mar (Valencia, 1995) estudió Bellas Artes en la Universitat Politècnica de València, donde más tarde se especializó en cerámica con el Máster de Producción Artística. Entendiendo el barro como un lienzo, este material acabó convirtiéndose en un soporte para sus dibujos y escritos. El elemento central de su obra es la poesía, especialmente aquella que se pregunta acerca del amor, el deseo y los afectos. Sus piezas son una forma de plasmar su experiencia física y emocional, a través de diferentes símbolos que construyen su imaginario. Durante el proceso de trabajo le interesa el diálogo que surge entre su cuerpo y el material, que fuerza llevándolo hasta sus límites.
Sus piezas han formado parte de exposiciones colectivas como Confluències. Entre el archivo y la intervención (IVAM, Valencia, 2024). Ha realizado las muestras individuales Ninguna fantasía (Galería Rosa Santos, Madrid, 2023) y La sangre, los ojos o el ramillete (Galería Rosa Santos, Valencia, 2023).
REGINA QUESADA
Regina Quesada es una artista visual, profesora e investigadora española que vive y trabaja en Valencia. Es licenciada en Artes Aplicadas y diplomada en Bellas Artes por la Facultad de Bellas Artes de Valencia. Actualmente prepara una tesis doctoral en el departamento de dibujo de la Facultad de Bellas Artes de San Carlos de Valencia. En 2022 fue finalista del IX premio MARDEL con el dibujo contemporáneo Inhumación I, y en 2021 del proyecto de investigación Arte sobre papel ¿Reminiscencia o vigencia? del grupo de investigación ESAGEC (HUM-862) en colaboración con la asociación AASA, que dio lugar a una exposición itinerante de dos años de duración. Su obra se ha mostrado en numerosas exposiciones y ferias en España y otros países (Costa Rica, Bélgica, Portugal).
Ha participado en varios proyectos de investigación dedicados a la creación de libros de artista y a la experimentación pictórica, entre ellos "Sobre libros", "El llibre espai de creació", "Salvados por el arte. El viaje artístico de unos libros condenados a morir" y "Mar a tres Riveras: Japón, México, España". Sus obras se encuentran en colecciones privadas y públicas como el Fondo de Arte de la Universidad Politécnica de Valencia y la Fundación Comunidad Valenciana en Bruselas. En la Casa de Velázquez ha desarrollado un proyecto de creación artística e investigación titulado "PIEDRAS", sobre una geología del territorio.
LUCILE SOUSSAN
Lucile Soussan se licenció en la Escuela Olivier de Serres y en la Escuela de Bellas Artes de París, donde estudió con Eric Poitevin. Ganó el premio 3under30 de la Galería Daniel Blau de Múnich. Estudió grabado en el estudio Bo Halbirk de París durante más de diez años y en el Spike Print Studio de Bristol (Reino Unido) durante un año. Apasionada de los vínculos entre arte y ciencia, se formó en dibujo científico en el Muséum d'Histoire Naturelle de París.
Participó en la exposición Japonisme contemporain en el Palacio de Bellas Artes de París. Su obra se ha expuesto en el festival Photo Saint Germain, en la bienal de grabado de Sarcelles y en la Galerie Meyer. Lucile Soussan ha residido en el Domaine de Belval y en la Casa Lu de Ciudad de México.
Visual: © Lucile Soussan, pieza de la serie Paradis noir, 2022. Grabado al aguatinta
