Presentación

Lugar de encuentro y de paso muy frecuente y bien conocido, no solamente por los fenicios y los pueblos de África, sino también por griegos y romanos, y sobre todo por los pueblos que se han disputado su control en la Edad Media, el Estrecho de Gibraltar ha sido también considerado como un umbral, una frontera, un límite infranqueable, ya sea entre el mar y el Océano o bien entre Europa y África. La investigación llevada a cabo sobre el imaginario de esta zona, generalmente se ha contentado con establecer un inventario de mitos y maravillas, centrado en la identificación de sus orígenes y su transmisión, sin atender a los contextos históricos y culturales que atañen a la elaboración de los mismos.

Este coloquio buscará, a partir de varias contribuciones, tratar tanto la historia de la ciencia geográfica y la historiografía en general, como la navegación, la pesca, la administración y la propaganda, las creencias y las prácticas religiosas, además de dedicarse a la diversidad de los procesos de construcción de las representaciones de este espacio singular.

Programa

JUEVES 11 DE ABRIL

9h-13h30

Apertura

Jean-Pierre ÉTIENVRE
Directeur de la Casa de Velázquez

Introducción

Yann DEJUGNAT
Université Bordeaux III

Françoise DES BOSCS
Université de Pau et des Pays de l’Adour

Arthur HAUSHALTER
École des hautes études hispaniques et ibériques (Casa de Velázquez, Madrid)

Christian GRATALOUP
Université Paris VII
Géohistoire du détroit de Gibraltar

Pascal ARNAUD
Université Lyon II
Naviguer dans les détroits

Didier MARCOTTE
Université de Reims Champagne-Ardenne
Détroits et euripes dans la physique grecque

Christophe PICARD
Université Paris I
Le détroit de Gibraltar sous domination islamique : une frontière maritime ?

Emmanuelle VAGNON
UMR 8167 (Orient & Méditerranée, Paris)
Le détroit de Gibraltar dans les cartes marines européennes du XV^e et XVI^e siècle : toponymie et iconographie

15h30-17h30

Pierre MORET
UMR 5608 (TRACES, Toulouse)
Le détroit des Colonnes et la cartographie de l'Extrême Occident, d'Ératosthène à Pline l'Ancien

Arthur HAUSHALTER
École des hautes études hispaniques et ibériques (Casa de Velázquez, Madrid)
Les colonnes d’Héraclès et l’Occident dans la Géographie de Ptolémée

Emmanuelle TIXIER
Université Paris Ouest Nanterre La Défense
Les géographes arabes et le Détroit, une question d’échelle

VIERNES 12 DE ABRIL

9h30-13h30

Gonzalo CRUZ ANDREOTTI
Universidad de Málaga
Geografía y mito en la visión del extremo occidente: cuestión de identidades

Manuel ALBALADEJO VIVERO
Universitat de València
Las Columnas de Heracles en el imaginario griego

Antonino ZUMBO
Università degli studi di Messina
Pescare negli Stretti: l’alieutica antica dalle Colonne d’Ercole al Ponto Eusino fra realtà e "mirabilia"

Yann DEJUGNAT
Université Bordeaux III
Le détroit de Gibraltar dans le récit de voyage d’Ibn Battuta (XIV^e siècle)

15h30-17h30

Erwan LE BALCH
UMR 8167 (Orient & Méditerranée, Paris)
D’une rive à l’autre. Le "mythe" politique omeyyade entre jihad et construction des légitimités berbères

Gabriel MARTINEZ-GROS
Université Paris Ouest Nanterre La Défense
Le détroit sous le règne de Muhammad V de Grenade (1354-1391), ou comment abattre son suzerain

Conclusiones
Patrick GAUTIER DALCHÉ
École pratique des hautes études (Paris)