Una corrispondenza epistolare al femminile nelle artes dictandi e collezioni di lettere medievali?