Au-delà du phénomène de mode dont elle est l'objet, l'histoire culturelle a acquis une légitimité scientifique grâce aux travaux qui en ont démontré la fécondité épistémologique. Ce livre aborde les thèmes traditionnels de l'histoire culturelle : les politiques culturelles, les intellectuels, la lecture et l'édition, l'histoire de l'art, le patrimoine, les médias, les transferts culturels. Il montre comment des champs nouveaux gagnent à être investis par une approche d'histoire culturelle - comme les cultures politiques, le lien entre religion et culture, entre identité nationale et histoire, ou encore les cultures de guerre. Il examine enfin les articulations entre culture nationale et cultures régionales dans leurs modalités française et espagnole, ainsi que la signification de la naissance et de la consolidation de la culture de masse. Au fil de démonstrations, apparaissent des historiographies singulières dont le rapprochement permet une comparaison des situations et pose le socle d'un dialogue entre la France et l'Espagne.
Sumário
Benoît Pellistrandi, Jean-François Sirinelli
Avant-propos
I. - LES CHAMPS DE L’HISTOIRE CULTURELLE
Pascale Goetschel
Les politiques culturelles : un champ neuf pour l'histoire culturelle ?
Michel Leymarie
L'histoire des intellectuels aujourd'hui
Jean-Yves Mollier
La lecture et le monde de l'édition dans l'espace francophone
José Carlos Mainer
Hacia une nueva historia literaria: entre libros y lectores
Laurence Bertrand Dorléac
L'histoire de l'art ou l'éloge de la faiblesse
Javier González de Durana
Historia del arte en la España reciente: métodos, temas y tendencias en los últimos años
Dominique Poulot
L'historiographie du patrimoine dans la France contemporaine
Christian Delporte
Médias et histoire culturelle
María Antonia Paz
Media y cultura en España
François Chaubet
La notion de transfert culturel dans l'histoire culturelle
Antonio Niño Rodríguez
Relaciones y transferencias culturales internacionales
II. - L’HISTOIRE CULTURELLE COMME DÉTOUR PROBLÉMATIQUE
Serge Berstein
Les cultures politiques
Ismael Saz
La historia de las culturas políticas en España (y el extraño caso del «nacionalismo español»)
Pablo Pérez López
Religión y cultura en la historiografía española
Christian Amalvi
Identité nationale et histoire
Benoît Pellistrandi
Histoire et identité nationale en Espagne
Stéphane Audoin-Rouzeau
Les cultures de guerre
Eduardo González Calleja
La «cultura de guerra»: un estado de la cuestión desde España
III. - L’HISTOIRE CULTURELLE AU PRÉSENT
Patrick Cabanel
Culture nationale et cultures régionales en France
Josep M. Fradera
Niveles de cultura: «culturas nacionales» y regionalismo cultural
Jean-François Sirinelli
La culture de masse
Juan Francisco Fuentes Aragonés
La cultura de masas en España
Claire Andrieu
L'usage de l'histoire dans le débat public en France
Benoît Pellistrandi
La société espagnole entre conflit et sensibiblité à l'histoire