Ce dossier propose une approche pluridisciplinaire des migrations latino-américaines vers l'Espagne. L'étude quantitative des flux est complétée par l'analyse de leurs dynamiques spatiales, économiques et socioculturelles. Les auteurs se sont attachés à mettre en évidence les motifs de l'attraction exercée par l'Espagne sur les sociétés latino-américaines, et à analyser les stratégies individuelles et collectives d'adaptation des migrants en Espagne. Leurs travaux permettent de conclure que, pour plusieurs pays latino-américains, les migrations jouent un rôle essentiel dans le processus d'intégration au système mondial.
Este dossier propone un enfoque pluridisciplinario sobre el tema de las migraciones latinoamericanas hacia España. Se completa el análisis cuantitativo de estos flujos recientes con el análisis de sus dinámicas espaciales, económicas y socioculturales. Los autores aportan elementos para explicar la intensidad y los factores de esta nueva atracción española para los latinoamericanos, tomando en cuenta la evolución histórica del sistema migratorio latinoamericano y la dinámica atractiva reciente de España para numerosas regiones del mundo. Por otra parte, se plantea el papel de las estrategias individuales y colectivas de adaptación económica, social y territorial de los migrantes en España. La escala individual y familiar permite entender cómo la migración es un recurso esencial para la integración de varios países latinoamericanos en la globalización.
Sumário
DOSSIER
Dialogues transatlantiques autour des migrations latino-américaines en Espagne
Geneviève Cortes, Naïk Miret
Présentation
Jorge Martínez Pizarro
Oportunidades y perspectivas de la migración internacional en Iberoamérica
Pablo Pumares-Fernández
Luces y sombras en la inserción laboral de los inmigrantes latinoamericanos en España
Sandra Gil Araujo
Las periferias de la metrópolis. Políticas migratorias, género y estratificación de la población latinoamericana en España
Laura Oso Casas
Familia y trayectorias de movilidad ocupacional de las mujeres latinoamericanas en España: el caso de las dominicanas empresarias
Gioconda Herrera, María Cristina Carrillo E.
Transformaciones familiares en la experiencia migratoria ecuatoriana. Una mirada desde los contextos de salida
Geneviève Cortes, Naïk Miret, Virginie Baby Collin
Les migrants andins en Espagne. Inscriptions spatiales et repérages de filières
William Berthomière
La mondialisation au prisme des migrations internationales
MISCELLANÉES
Patrick Le Roux
Inscriptions romaines de Belo (1988-2008)
Sabine Armani
Relations familiales et sociales dans une inscription d'Oliva (Hep, 5, 809)
Stéphane Boissellier
Régularité morphologique et volontarisme social : les limites de l'« urbanisme » dans les habitats villageois méridionaux du Portugal médiéval
Hugo García
La propaganda exterior de la República durante la Guerra Civil : la perspectiva de los servicios de París