CHIMER
Movilidades, comunidades y medio ambiente en torno al Mar de China Meridional
(1560- 1700)
Presentación:
Resulta interesante analizar esta dinámica en el contexto de un largo siglo XVII que incluye variaciones como el cambio dinástico en China, la política japonesa de restricciones marítimas, la retirada de los portugueses en favor de los holandeses, el paso de Taiwán a manos de los españoles, los holandeses y finalmente los chinos (1662), etcétera. Tras un periodo de «aventureros» (hasta 1630 aproximadamente), se pusieron en marcha nuevos procesos para circunscribir y ordenar las actividades regionales dentro de un marco más regulado. Uno de estos procesos fundamentales reviste especial interés para nuestro proyecto, la multiplicación de «ciudades chinas» en el sudeste asiático a raíz del «periodo de contacto realmente formativo en el que la China marítima se unió al comercio verdaderamente global que estaba surgiendo en el Océano Índico a principios de la Edad Moderna» (L. Blussé). En otras palabras, las comunidades locales diaspóricas encargadas de las actividades agrícolas, artesanales, pesqueras y mineras, cuya presencia era alentada por las autoridades locales o coloniales, fomentaron un importante comercio chino. Por último, todo esto tuvo lugar durante un periodo de crisis climática: la Pequeña Edad de Hielo, que afectó a la agricultura y la navegación. La vida de las comunidades dependía de cuestiones medioambientales como la transferencia de plantas, animales y técnicas agrícolas procedentes de América. El crecimiento del comercio en puertos y ciudades dependía de la capacidad del campo para abastecer a estos centros. La navegación, por su parte, dependía de los recursos forestales, lo que provocó la deforestación en varios lugares. El proyecto pretende reconsiderar la historia de la formación de diversas comunidades (nativos, colonos asiáticos y europeos, diásporas, mercaderes y tripulaciones de paso) en la escala de los mares de Asia Oriental y el Océano Pacífico a lo largo del siglo XVII. La dinámica del programa de investigación se basa en la colaboración entre especialistas de los países europeos colonizadores y de los países asiáticos. Este grupo pondrá en común sus conocimientos, competencias lingüísticas, fuentes y métodos para estudiar una serie de temas comunes, demasiado a menudo compartimentados entre la historia colonial europea y la historia asiática.
El proyecto se basa en una simple constatación: los historiadores especializados en sociedades situadas entre el archipiélago indonesio, el Asia Sudoriental continental y el grupo China-Corea-Japón, el Océano Pacífico y el Océano Índico, trabajan sobre temas similares, pero colaboran relativamente poco. Las tradiciones historiográficas, las instituciones científicas, los fondos de archivos y la gran diversidad de lenguas tienden a compartimentar la investigación, más o menos entre los historiadores de la colonización europea y los especialistas de los países del «área cultural» de Asia Oriental (China, Japón, Corea, Indonesia, la península indochina, etc.). Hay algunas excepciones notables: en los años ochenta, Denys Lombard se había rodeado de investigadores capaces de navegar entre una variedad de fuentes y lenguas, a los que se han añadido algunas obras destacadas. Publicaciones más recientes (M. Ollé, S. Subrahmanyam, T. Andrade, R. Bertrand, 2014, L. Gabbiani, D. Couto & F. Lachaud) y varios proyectos (Schottenhammer, Calanca) demuestran una voluntad permanente de trabajar sobre situaciones de contacto o de reunir a investigadores de diferentes orígenes. El presente proyecto propone reforzar esta dinámica en torno a un grupo profundamente internacional, equilibrado y diversificado en sus especialidades. En la práctica, esto implicará compartir y facilitar el acceso a fuentes y bibliografía en diferentes idiomas (a menudo inéditas o sin traducir) relacionadas con los mismos acontecimientos o fenómenos. En segundo lugar, los cuatro temas de investigación «Comunidades en movimiento y acción», «Negociaciones, interacciones y resistencias», «Medio ambiente» y «Navegaciones» nos permitirán comparar y conectar las historias individuales y colectivas que se desarrollan en la zona estudiada. Estas comunidades son muy complejas, están sujetas a múltiples influencias (de la India sánscrita, el Islam, China y Occidente) y a hibridaciones que varían mucho de un lugar a otro.
Instituciones colaboradoras:
Université Toulouse - Jean Jaurès (Structuration des Mondes Sociaux (Labex SMS))
Université Toulouse - Jean Jaurès (Framespa (UMR 5136)
Universitat Pompeu Fabra - ECERM
Ateneo de Manila University
CHAM-NOVA FCSH
Coordinador del proyecto:
Guillaume GAUDIN (Université Toulouse - Jean Jaurès)
Miembros del equipo:
Ana BUSQUETS ALEMANY (Universitat Oberta de Catalunya)
Paola CALANCA (EFEO - Chine-Corée-Japon (UMR 8173))
Thomas CALVO (El Colegio de Michoacán (Mexique))
Alexandre COELLO DE LA ROSA (University Pompeu Fabra – ECERM)
Mark DIZON (Universidad Ateneo de Manila)
Frédéric DURAND (Université Toulouse - Jean Jaurès / LISTT (UMR 5193))
Luca GABBIANI (EFEO - Chine-Corée-Japon - (UMR 8173))
Guillaume GAUDIN (Université Toulouse - Jean Jaurès / Framespa (UMR 5136))
Ubaldo IACCARINO ("L'Orientale" University of Napoli)
Miguel LOURENÇO (Univ. Nova de Lisboa - CHAM-NOVA FCSH)
Paulina MACHUCA (El Colegio de Michoacán - Laboratorio de Análisis y Diagnóstico del Patrimonio (LADIPA))
Charlotte ORTIZ (Sorbonne Université)
Paulo PINTO (Univ. Nova de Lisboa - CHAM-NOVA FCSH)
Birgit TREMML (The University of Stockholm)
Cheng WEICHUNG (Academia Sinica – Taipei)