El objetivo de este dossier es dar a conocer los resultados de los proyectos JEURCAS (HAR2013-44014-P) y CEURAM (Casa de Velázquez-UCM), en los que participaron muchos de los autores y en los que se llevó a término un análisis histórico integrado de las ciudades —en un marco amplio que conectaba Europa y América, abierto a las oportunidades de la interdisciplinariedad y a la contribución de señalados especialistas internacionales— siguiendo los parámetros de análisis y estudio de la más renovada historia urbana. Es sabido que los modelos urbanos
transferidos a América se relacionaron con las formas preexistentes, por lo que dicho análisis se ha realizado precisamente a partir del estudio de ese conjunto de aportaciones y pervivencias, y con el propósito de conocer los procesos, en un período en el que las fuentes arqueológicas y documentales nos ofrecen numerosos datos y posibilitan el desarrollo de análisis más ambiciosos sobre las dinámicas asociadas a dicha implantación.
L’objectif de ce dossier est de présenter les résultats des projets JEURCAS (HAR2013-44014-P) et CEURAM (Casa de Velázquez-UCM), auxquels de nombreux auteurs ont participé et dans lesquels une analyse historique intégrée des villes a été réalisée — dans un cadre large reliant l’Europe et l’Amérique, ouvert aux opportunités de l’interdisciplinarité et à la contribution d’éminents spécialistes internationaux — en suivant les paramètres d’analyse et d’étude de l’histoire urbaine la plus renouvelée. Il est bien connu que les modèles urbains transférés en Amérique étaient liés à des formes préexistantes, c’est pourquoi cette analyse a été réalisée précisément sur la base de l’étude de cet ensemble d’apports et de survivances, et dans le but de comprendre les processus, dans une période où les sources archéologiques et documentaires nous offrent une richesse de données et permettent le développement d’analyses plus ambitieuses des dynamiques.
Sumário
DOSSIER. Urbanismo y jerarquización urbana de los territorios americanos (1500-1700)
María Asenjo González
Introducción: urbanismo y jerarquización urbana de los territorios americanos (1500-1700)
Luis María Calvo
Aportaciones y pervivencias en las ciudades de América. Un estado de la cuestión
Carlos Santamarina Novillo
Estructura político-territorial en el centro del México prehispánico: una síntesis preliminar para el estudio de la sociedad novohispana
José Luis de Rojas
De Tenochtitlan a la Ciudad de México
María del Carmen Martínez Martínez
Rivalidad y colaboración entre villas y ciudades: de las Antillas a la Nueva España
Fernando Vela Cossío
Urbanismo temprano en la América española
Bernard Grunberg
La rivalidad México-Puebla de Los Ángeles (1529-1535)
Carmen Losa Contreras
Devoción y patronazgo en la ciudad de México. La representación del poder capitular en las festividades religiosas
Laura de Mello e Souza
Hiérarchies urbaines en Amérique portugaise : São Paulo, Recife, Vila Rica - XVIe-XVIIIe siècle (Les élites)
Fernando Vela Cossío
Conclusión. La ciudad, instrumento para la construcción del universo hispanoamericano
MISCELLANÉES
Justine Guitard
Le cartel taurin en Espagne de la Seconde République au franquisme : entre instrument de propagande et œuvre d’art authentique
Rafael Japón
La capilla de la nación florentina en Sevilla (1588-1765)
Ekain Cagigal
Naufragios en la costa de Bizkaia (1550-1800)
Nicole Khouri, Joana Pereira Leite
Os Ismailis Lusófonos, os Aga Khan e Portugal: mais de um século de história (Sec XIX-XXI)
CENTENAIRE
Antonio Carpallo Bautista, José María de Francisco Olmos, Yolanda Isabel Bustamante Sampedro
Estudio de las marcas de propiedad de miembros del episcopado francés, español e italiano entre los siglos XVII y XVIII en la Biblioteca de la Casa de Velázquez
HOMMAGE
Benoît Pellistrandi
Jean Canavaggio (1936-2023)
ACTUALITÉ DE LA RECHERCHE
Débats
Relatos, responsabilidades y públicos: reflexiones sobre la Historia del Tiempo Presente y la Historia Pública