Este proyecto se presenta como continuación y complemento natural de otro, financiado por el MINECO, FFI2014-59393-P, titulado "Nueva edición de CIL II: Conventus Emeritensis.
1.- Augusta Emerita. Tituli sepulcrales urbanos" = "New edition of CIL II: Conventus Emeritensis. 1.- Augusta Emerita. Urban Tituli sepulcrales", actualmente en vigor y cuyo IP es también uno de los solicitantes del actual proyecto, pues pretende avanzar en el estudio y comprensión del hábito epigráfico funerario en Augusta Emerita, abordándolo desde aspectos sociales (estructuras familiares, onomástica, prosopografía, demografía, autorrepresentación de los distintos estratos sociales, etc.), lingüísticos (unidad y variedad del latín emeritense, usos de lenguas diferentes al latín, etc.), iconográficos y arqueológicos (lugares de hallazgo, tipologías monumentales y epigráficas, materiales y soportes), atendiendo especialmente a los epígrafes más paradigmáticos, desde finales del siglo I a.C. hasta el siglo V d.C.