Depuis les premières fouilles conduites en 1917 par Pierre Paris, premier directeur de la Casa de Velázquez, la ville de Baelo est devenue l’une des agglomérations de l’Antiquité les mieux connues de l’Occident méditerranéen. Ce résultat est le fruit d’un long travail de recherche et de publication presque ininterrompu depuis un siècle. Le dossier réuni ici présente les résultats des recherches actuellement menées par les différents spécialistes français et espagnols travaillant dans la ville romaine de Baelo Claudia et sur l’oppidum préromain de la Silla del Papa. Leurs découvertes bénéficient des importants progrès méthodologiques et technologiques qui ont accompagné depuis plusieurs décennies le développement de l’archéologie, et livrent ainsi une image renouvelée de l’histoire plus que millénaire du peuplement dans le détroit de Gibraltar.
Desde las primeras excavaciones que Pierre París, primer director de la Casa de Velázquez, dirigió en 1917, la ciudad de Baelo se ha convertido en una de las aglomeraciones de la Antigüedad más conocidas del Occidente mediterráneo. Este resultado es el fruto de un largo trabajo de investigación y publicación que, de forma casi ininterrumpida, ha venido realizándose desde hace un siglo. El dosier aquí reunido presenta los resultados de las investigaciones llevadas a cabo actualmente por diferentes especialistas franceses y españoles que trabajan en la ciudad romana de Baelo Claudia y en el oppidum prerromano de la Silla del Papa. Sus descubrimientos, que se benefician de los importantes progresos metodológicos y tecnológicos que desde hace varias décadas han acompañado el desarrollo de la arqueología, proporcionan una imagen renovada de la historia más que milenaria de los asentamientos en el estrecho de Gibraltar.
Contents
Michel Bertrand
Avant-propos
Remedios Palma Zambrana
Prólogo
Laurent Callegarin
Historique des fouilles scientifiques à Baelo (1917-2017)
Répertoire bibliographique, par thème et par ordre chronologique
DOSSIER Laville antique de BaeloO, cent ans après Pierre Paris
Laurent Brassous, Séverine Lemaître
Présentation
Pierre Moret, Fernando Prados Martínez, Jean-Marc Fabre, Elena Fernández Rodríguez, Francisco José García Fernández, Florian González, Helena Jiménez Vialás
La Silla del Papa: hábitat y necrópolis
Fernando Prados Martínez
La semántica de los símbolos. Prácticas funerarias en la necrópolis de Baelo Claudia
Lætitia Borau
L’eau dans la fabrique de la ville. État de la recherche à Baelo Claudia
Macarena Bustamante Álvarez, Djamila Fellague, Myriam Fincker, Hélène Le Meaux, Jean-Charles Moretti, Véronique Picard, Oliva Rodríguez Gutiérrez
Le théâtre de Baelo Claudia. Vers une restitution
Darío Bernal Casasola, José Juan Díaz Rodríguez, José Angel Expósito Alvarez
Les thermes maritimes de Baelo Claudia et le suburbium occidental
Darío Bernal Casasola, José Angel Expósito Alvarez, José Juan Díaz Rodríguez, Ricard Marlasca Martín
Investigaciones interdisciplinares en los saladeros orientales de Baelo Claudia. Singulares hallazgos en los Conjuntos Industriales XI y XII (campaña de 2015)
Laurent Brassous, Xavier Deru, Oliva Rodríguez Gutiérrez, Alice Dananai, Simon Dienst, Jean-Marc Doyen, Guillaume Florent, Manuel Gomes, Séverine Lemaître, Christine Louvion
Baelo Claudia dans l’Antiquité tardive. L’occupation du secteur sud-est du forum entre les IIIe et VIe siècles
Sonia Gutiérrez Lloret, Bastien Lefebvre, Pierre Moret
La iglesia altomedieval de la Silla del Papa (Tarifa, Cádiz)
Pierre Sillières
Conclusions. Le nouvel essor des recherches archéologiques à Baelo au XXIe siècle
MISCELLANÉES
Santiago La Parra López
Las comidas y los ayunos de los Moriscos. Datos para una convivencia en el ducado de Gandía
Lucrecia Enríquez
Los héroes chilenos decimonónicos y su inclusión museográfica
Anna Corral Fullà
Alfred Jarry en Catalogne. La réception d’Ubu roi
Juan Manuel Tabío
Lo mítico en «Coloquio con Juan Ramón Jiménez», de José Lezama Lima
ACTUALITÉ DE LA RECHERCHE
Débats
Le financement de la recherche sur projets : pourquoi et comment ? L’exemple des sciences humaines et sociales
